Chapter 44 Another Kurt Incident

• ". . . Then, why not stay the night here? Nobody's using the other side of our apartment, so you can crash there," Aunt Tarling kindly suggested, a warm smile on her face.
• I glanced at my two companions, Kiro and Dodong, and they both nodded in agreement. The idea of staying in one of Aunt Tarling's nearby rental apartments seemed like a good plan. But, for a moment, I wondered if they assumed we didn't have the right clothes to sleep in.
• Aunt Tarling seemed to read my thoughts and reassured me, "Don't worry about clothes, dear niece. We've got some you can borrow that will fit you just fine. You'll only be here for one night, after all."